‫!‪If you delete after reading ... you'll spend a year of ill luck‬‬

‫‪But... if you send it to (at least) two friends ... you'll have 3 years of good‬‬

‫*** !!!‪luck‬‬

‫اﮔﺮ اﯾﻦ ﻣﺘﻦ راﺑﻌﺪ از ﺧﻮاﻧﺪن ﭘﺎک ﮐﻨﯿﺪ ﯾﮑﺴﺎل ﺑﮫ ﺑﺪﺷﺎﻧﺴﯽ ﺧﻮاھﯿﺪ ﮔﺬراﻧﺪ اﻣﺎ.....اﮔﺮ آﻧﺮا‬

‫ﺣﺪاﻗﻞ ﺑﺮای دو ﻧﻔﺮ از دوﺳﺘﺎﻧﺘﺎن ﺑﻔﺮﺳﺘﯿﺪ ﺳﮫ ﺳﺎل ﺑﺎ ﺧﻮش ﺷﺎﻧﺴﯽ زﻧﺪﮔﯽ ﺧﻮاھﯿﺪ ﮐﺮد‬

Did you know that those who appear to be very strong in heart, are real

weak and most susceptible?

‫آﯾﺎ ﻣﯿﺪاﻧﺴﺘﯿﺪ آﻧﮭﺎﯾﯽ ﮐﮫ از ﻧﻈﺮ اﺣﺴﺎﺳﯽ ﺑﺴﯿﺎر ﻗﻮی ﺑﮫ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺮﺳﻨﺪ در واﻗﻊ ﺑﺴﯿﺎر ﺿﻌﯿﻒ‬

‫و ﺷﮑﻨﻨﺪه ھﺴﺘﻨﺪ‬

Did you know that those who spend their time protecting others are the

ones that really need someone to protect them?

‫آﯾﺎ ﻣﯿﺪاﻧﺴﺘﯿﺪ ﮐﮫ آﻧﮭﺎﯾﯽ ﮐﮫ زﻧﺪﮔﯿﺸﺎن را وﻗﻒ ﻣﺮاﻗﺒﺖ از دﯾﮕﺮان ﻣﯿﮑﻨﻨﺪ ﺧﻮد ﺑﮫ ﮐﺴﯽ ﺑﺮای‬

‫ﻣﺮاﻗﺒﺖ ﻧﯿﺎز دارﻧﺪ‬

‫:‪Did you know that the three most difficult things to say are‬‬

‫‪I love you, Sorry and help me‬‬

‫آﯾﺎ ﻣﯿﺪاﻧﺴﺘﯿﺪ ﮐﮫ ﺳﮫ ﺟﻤﻠﮫ ای ﮐﮫ ﺑﯿﺎن آﻧﮭﺎ از ھﻤﮫ ﺟﻤﻼت ﺳﺨﺖ ﺗﺮ اﺳﺖ‬

‫دوﺳﺘﺖ دارم ﻣﺘﺎﺳﻔﻢ و ﺑﮫ ﻣﻦ ﮐﻤﮏ ﮐﻦ‬

‫ﻣﯿﺒﺎﺷﺪ‬

‫‪Did you know that those who dress in red are more confident in‬‬

‫?‪themselves‬‬

‫آﯾﺎ ﻣﯿﺪاﻧﺴﺘﯿﺪ ﮐﮫ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﮫ ﻗﺮﻣﺰ ﻣﯿﭙﻮﺷﻨﺪ از اﻋﺘﻤﺎد ﺑﯿﺸﺘﺮی ﻧﺴﺒﺖ ﺑﮫ ﺧﻮد ﺑﺮ ﺧﻮردارﻧﺪ‬

Did you know that those who dress in yellow are those that enjoy their

beauty?

‫آﯾﺎ ﻣﯿﺪاﻧﺴﺘﯿﺪﮐﮫ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﮫ زرد ﻣﯿﭙﻮﺷﻨﺪ از زﯾﺒﺎﯾﯽ ﺧﻮد ﻟﺬت ﻣﯿﺒﺮﻧﺪ‬

Did you know that those who dress in black, are those who want to be

unnoticed and need your help and understanding?

‫و آﯾﺎ ﻣﯿﺪاﻧﺴﺘﯿﺪ ﮐﮫ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﮫ ﻟﺒﺎس ﻣﺸﮑﯽ ﺑﮫ ﺗﻦ ﻣﯿﮑﻨﻨﺪ ﻧﻤﯿﺨﻮاھﻨﺪ ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﮫ ﻗﺮار ﮔﯿﺮﻧﺪ‬

‫وﻟﯽ ﺑﮫ ﮐﻤﮏ و درک ﺷﻤﺎ ﻧﯿﺎز دارﻧﺪ‬

‫‪Did you know that when you help someone, the help is returned in two‬‬

‫?‪folds‬‬

‫آﯾﺎ ﻣﯿﺪاﻧﺴﺘﯿﺪ ﮐﮫ زﻣﺎﻧﯽ ﮐﮫ ﺑﮫ ﮐﺴﯽ ﮐﻤﮏ ﻣﯿﮑﻨﯿﺪ اﺛﺮ آن دوﺑﺎر ﺑﮫ ﺳﻮی ﺷﻤﺎ ﺑﺮ ﻣﯿﮕﺮدد‬

Did you know that it's easier to say what you feel in writing than saying it

to someone in the face? But did you know that it has more value when

you say it to their face?

‫و آﯾﺎ ﻣﯿﺪاﻧﺴﺘﯿﺪ ﮐﮫ ﻧﻮﺷﺘﻦ اﺣﺴﺎﺳﺎت ﺑﺴﯿﺎر آﺳﺎﻧﺘﺮ از رودرو ﺑﯿﺎن ﮐﺮدن آﻧﮭﺎﺳﺖ اﻣﺎ ارزش‬

‫رودرو ﮔﻔﺘﻦ ﺑﺴﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ اﺳﺖ‬

Did you know that if you ask for something in faith, your wishes are

granted?

‫آﯾﺎ ﻣﯿﺪاﻧﺴﺘﯿﺪ ﮐﮫ اﮔﺮ ﭼﯿﺰی راﺑﺎ اﯾﻤﺎن از ﺧﺪاوﻧﺪ ﺑﺨﻮاھﯿﺪ ﺑﮫ ﺷﻤﺎ ﻋﻄﺎ ﺧﻮاھﺪ ﺷﺪ‬

‫‪Did you know that you can make your dreams come true, like falling in‬‬

‫‪love, becoming rich, staying healthy, if you ask for it by faith, and if you‬‬

‫.‪really knew, you'd be surprised by what you could do‬‬

‫آﯾﺎ ﻣﯿﺪاﻧﺴﺘﯿﺪ ﮐﮫ ﺷﻤﺎ ﻣﯿﺘﻮاﻧﯿﺪ ﺑﮫ روﯾﺎھﺎﯾﺘﺎن ﺟﺎﻣﮫ ﻋﻤﻞ ﺑﭙﻮﺷﺎﻧﯿﺪ روﯾﺎھﺎﯾﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻋﺸﻖ‬

‫ﺛﺮوت ﺳﻼﻣﺖ اﮔﺮ آﻧﮭﺎ راﺑﺎ اﻋﺘﻘﺎد ﺑﺨﻮاھﯿﺪ و اﮔﺮ واﻗﻌﺎ اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع را ﻣﯿﺪاﻧﺴﺘﯿﺪ از آﻧﭽﮫ‬

‫ﻗﺎدر ﺑﮫ اﻧﺠﺎﻣﺶ ﺑﻮدﯾﺪ ﻣﺘﻌﺠﺐ ﻣﯿﺸﺪﯾﺪ‬

‫‪But don't believe everything I tell you, until you try it for yourself, if you‬‬

‫‪know someone that is in need of something that I mentioned, and you‬‬

‫.‪know that you can help, you'll see that it will be returned in two-fold‬‬

‫اﻣﺎ ﺑﮫ آﻧﭽﮫ ﻣﻦ ﺑﮫ ﺷﻤﺎ ﻣﯿﮕﻮﯾﻢ اﯾﻤﺎن ﻧﯿﺎورﯾﺪ ﺗﺎ زﻣﺎﻧﯿﮑﮫ ﺧﻮدﺗﺎن آﻧﮭﺎ را اﻣﺘﺤﺎن ﮐﻨﯿﺪ اﮔﺮ‬

‫ﺷﻤﺎ ﺑﺪاﻧﯿﺪ ﮐﮫ ﮐﺴﯽ ﻧﯿﺎز ﺑﮫ ﭼﯿﺰی دارد ﮐﮫ ﻣﻦ ﮔﻔﺘﻢ و ﺑﺪاﻧﯿﺪ ﮐﮫ ﻣﯿﺘﻮاﻧﯿﺪ ﺑﮫ او ﮐﻤﮏ ﮐﻨﯿﺪ‬

‫ﻣﺘﻮﺟﮫ ﺧﻮاھﯿﺪ ﺷﺪ ﮐﮫ آن ﭼﯿﺰ دوﺑﺎر ﺑﮫ ﺳﻮی ﺷﻤﺎ ﺑﺎز ﺧﻮاھﺪ ﮔﺸﺖ‬

‫‪Today, the ball of FRIENDSHIP is in your court, send this to those who‬‬

‫‪truly are your friends (including me if I am one). Also, do not feel bad if no‬‬

‫‪one sends this back to you in the end, you'll find out that you'll get to‬‬

‫.. ‪keep the ball for other people want more‬‬

‫اﻣﺮوز ﺗﻮپ دوﺳﺘﯽ درزﻣﯿﻦ ﺷﻤﺎﺳﺖ آن را ﺑﺮای ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﮫ ﺑﮫ واﻗﻊ دوﺳﺘﺎن ﺷﻤﺎ ھﺴﺘﻨﺪ‬

‫ﺑﻔﺮﺳﺘﯿﺪ )ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﻦ اﮔﺮ ﯾﮑﯽ از آﻧﮭﺎ ﻣﯿﺒﺎﺷﻢ( ھﻤﭽﻨﯿﻦ ﻧﺎراﺣﺖ ﻧﺸﻮﯾﺪ اﮔﺮ ﮐﺴﯽ آن راﺑﺮای‬

‫ﺷﻤﺎ ﺑﺎزﭘﺲ ﻧﻔﺮﺳﺘﺎد ﺷﻤﺎ ﺧﻮاھﯿﺪ ﻓﮭﻤﯿﺪ ﮐﮫ ﺑﺎﯾﺪ اﯾﻦ ﺗﻮپ را ﺑﺮای ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﮫ ﺑﮫ آن ﻧﯿﺎز‬

‫ﺑﯿﺸﺘﺮی دارﻧﺪ ﻧﮕﮭﺪاری ﮐﻨﯿﺪ‬

Ok, this is what you

:...have to do

!Send to ALL your FRIENDS

‫!‪But you have to DO THIS within an hour after you open this mail‬‬

‫اﻣﺎ ﺑﺎﯾﺪ اﯾﻦ ﮐﺎر رو ظﺮف ﯾﮏ ﺳﺎﻋﺖ از زﻣﺎﻧﯽ ﮐﮫ اﯾﻦ ﭘﯿﮏ را ﺑﺎز ﻣﯿﮑﻨﯿﺪ اﻧﺠﺎم ﺑﺪﯾﺪ‬

‫!!!!!!‪Now..... MAKE 1 WISH‬‬

‫و ﺣﺎﻻ ﯾﮏ آرزو ﮐﻨﯿﺪ‬

Make it now,

It's you last chance!!

I hope you did make a wish, Now send the mail to:

1 person~ your wish will come true in a year

3 persons~6 months

5 persons~ 3 months

6 persons~ 1 month

7 persons~ 2 weeks

8 persons ~ 1 week

9 persons~ 5 days

10 persons~ 3 days

12 persons~ 2 days

15 persons~ 1 day

20 persons~ 3 hours

‫اﮔﺮ ﺑﺮای ﯾﮏ ﻧﻔﺮ ﺑﻔﺮﺳﺘﯿﺪ آرزوی ﺷﻤﺎ ظﺮف ﯾﮏ ﺳﺎل ﺑﺮآورده ﺧﻮاھﺪ ﺷﺪ‬

‫3 ﻧﻔﺮ – 6ﻣﺎه‬

‫6ﻧﻔﺮ-ا ﻣﺎه‬

‫7ﻧﻔﺮ-2 ھﻔﺘﮫ‬

‫8ﻧﻔﺮ-ا ھﻔﺘﮫ‬

‫9ﻧﻔﺮ-5 روز‬

‫01ﻧﻔﺮ-3 روز‬

‫21 ﻧﻔﺮ-2 روز‬

‫02 ﻧﻔﺮ -3ﺳﺎﻋﺖ‬

‫!‪*** If you delete after reading ... you'll spend a year of ill luck‬‬

‫اﮔﺮ اﯾﻦ ﻣﺘﻦ را ﺑﻌﺪ از ﺧﻮاﻧﺪن ﭘﺎک ﮐﻨﯿﺪ ﯾﮏ ﺳﺎل ﺑﮫ ﺑﺪ ﺷﺎﻧﺴﯽ ﺧﻮاھﯿﺪ ﮔﺬراﻧﺪ‬

‫‪But . if you send it to (at least) two friends ... you'll have 3 years of good‬‬

‫*** !!!‪luck‬‬

‫اﻣﺎ اﮔﺮ ﺣﺪاﻗﻞ آﻧﺮا ﺑﺮای دو دوﺳﺖ ﺑﻔﺮﺳﺘﯿﺪ ﺳﮫ ﺳﺎل ﺑﺎ ﺧﻮش ﺷﺎﻧﺴﯽ زﻧﺪﮔﯽ ﺧﻮاھﯿﺪ ﮐﺮد‬